Pers

‘Een poëtische intensiteit die naar adem doet happen. Elke zin heeft kracht, elke zin bevat een beeld.’ – NRC Handelsblad

‘Mooi als een tango.’ – De Groene Amsterdammer

‘Proza dat je naar de keel grijpt, vol metaforen ontsproten aan een glasheldere verbeelding van het menselijk kwaad.’ – Vrij Nederland

‘Het bijzondere van deze roman is vooral de wijze waarop dit alles wordt beschreven. De concrete ellende verdwijnt niet uit het zicht, maar wordt verpakt in een poëtische, beeldende taal. En daarin is Müller uitmuntend geslaagd.’ – De Groene Amsterdammer

‘Chroniqueur van de angstigste barak.’ – de Volkskrant

‘Herta Müller, winnares van de Nobelprijs voor Literatuur, brengt het leven in een dictatuur als geen ander zo dichtbij. Het is onmogelijk om niet mee te lijden met haar personages.’ – NRC Handelsblad

‘Het is wederom Müllers toverachtige taal die overtuigt, een taal waarin het allergruwelijkste, nee, niet mooi wordt, maar nóg gruwelijker, voelbaar gruwelijker.’ – Trouw

‘Met Müller bekronen ze literatuur met een grote L.’ – Vrij Nederland